Peter Matussek

Medienästhetik der Schrift

4. Lektürezentrierte Texttheorien

4.0 概览

正如我们所看见的那样,我们所接受的文字是通过读者构建的,安伯托・埃柯(Umberto Eco )在“读者在阅读中的合作”一文中如是说。这也适用于理解文章的更高层面。并非所有的文章理论都考虑到了这一点。上世纪五十年代和六十年代初期的主流观点是“作者主观意图”或“设身处地”地理解,比如你的目标就是,把作者的意图重新构建起来,但却忽略了一个事实——文章的作者只是其文章的不同阐释者之一。

六十年代中期出现了一个根本性的转折:1968年罗兰巴特(Roland Barthes)挑衅地提出“作者已死”理论并且标榜以读者为中心的“对文章的兴趣”现象(巴特 1968, 巴特 1973)。社会历史和接受美学(参见 Hohendahl 1974)以及结构主义和符号学(参见 Zima 1977) 的文本理论勾画了包含读者创造力的理解模型。

以下要介绍三个知名的文章理论,它们特别适合理清文章脉络,有助于读者深入理解文章。

 

 

4. Lektürezentrierte Texttheorien你好吗
SprechblaseSprechblase